Le projet a été mené par Tonia Raus et Sébastian Thiltges, du département des Humanités de l’Université du Luxembourg, en collaboration avec Magalie Ooms, professeure de français au Lycée Huber Clement d’Esch-sur-Alzette.
Ce projet n’aurait pas vu le jour sans le soutien
- du département des Humanités de l’Université du Luxembourg, et en particulier l’Institut d’études romanes, médias et arts & l’Institut de langue et littératures luxembourgeoises
- de Luc Weis, directeur du SCRIPT
- de Tullio Forgiarini, auteur de La Ballade de Lucienne Jourdain et de Ian De Toffoli, directeur des éditions Hydre
- de Sonja Kmec, Paul Lesch et Renée Wagner qui, par leur expertise, ont éclairé le contexte de l’œuvre
- de l’équipe du Media Centre de l’Université du Luxembourg qui a réalisé les capsules vidéo
- des étudiant·e·s du Master en enseignement secondaire qui ont participé à l’élaboration des activités didactiques & des élèves des classes 2D2G3 & 3DI du LHCE (2023-24) qui les ont testées
- de Christoph Purschke du Culture and Computation Lab de l’Université du Luxembourg qui a suivi la conception du projet
enfin de Niels-Oliver Walkowksi qui a géré, avec beaucoup de patience et de bienveillance, la mise en ligne du projet sur la plateforme Melusina Press.
Que toutes et tous soient ici remerciés !